— Tu te demandes sûrement pourquoi « Marcos », moi, je raconte à « Santos », toi, toute cette histoire.
Et bien, c’est pour que les choses soient claires et que notre terrain d’entente se construise sur des bases saines.

Comme on dit chez nous, « para que sea claro como el agua ! ».

— Oui monsieur.
— C’est bien.
Maintenant, pourquoi cette histoire précise et pas une autre ?
— …
— J’aurai pu te raconter qu’hier, ma fille âgée de 23 ans et qui parle très souvent à des pierres — ce sont d’ailleurs ses seules amies — s’est approchée de moi en me chuchotant que mon autre fille, âgée de 21 ans et qui a l’extrême désobligeance de faire caca en public ce qui, je te l’avoue, n’est pas un cadeau pour un père qui représente les intérêts de l’art, était, je cite, "FOLLE" !
Marcos éclate de rire.
— Je lui ai dit qu’elle ne devait pas parler comme ça de sa petite sœur, qu’elle lui devait du respect et prendre soin d’elle.
Mais tu sais ce que j’aurai eu envie de lui dire ?
— Non, monsieur.

— Qu’elle était aussi "folle" que sa frangine ; que j’avais honte d’elles ; que si j’avais pu, je les aurais refusé à leur naissance ; que s’il existait une possibilité de jeter ses gosses à la poubelle à leur naissance, alors je l’aurais fait ; qu’elles sont connes comme un balai et qu’elles mourront sûrement dans pas longtemps.

— …
— Une petite bière ?
— Non merci Monsieur.
— C’est bien.
— Où j’en étais…
… ah oui !
Toutes ces conneries pour te dire que la vérité est à bannir ici.
On s’en fout de la vérité.
Je l’achète la vérité !
Si je te pose une question, j’attends de toi que tu me répondes toujours selon des termes qui aillent dans mon intérêt.
Toujours, même si nous savons tous les deux que c’est faux.
Pourquoi ?

Parce que la vérité, c’est pour les gosses : ça leur permet de construire des repères et comprendre le système.

Mais quand c’est toi qui fais la vérité, quand c’est toi qui fais le système, à quoi bon des repères ?
— …OK.
— Exactement !
Suite à cet entretien, Santos fut embauché.
Marcos paria sur la bonne personne : Santos allait déjouer le plus gros sabotage de l’histoire de Christie’s…
…à ses dépens.

À suivre …

*2015
-----
Modigliani - Partie 1 : https://www.lafoda.fr/lf15